Written by: Hans Christian Andersen
Ouça o que a lua me disse: "Eu vi um cadete promovido a oficial, usar, pela primeira vez, o seu novo e elegante uniforme. Vi uma jovem noiva com seu vestido nupcial e, no dia seguinte a sua bela camisola da renda. Mas, felicidade maior, eu vi com uma menininha de quatro anos; ela tinha um novo vestido azul e um novo chapéu cor-de-rosa os quais ela experimentava naquele momento. Ocasião importante aquela, e a menina precisava muito mais do que os meus simples raios que iluminavam seu quarto através da janela. Era necessária mais luz. Lá a garotinha estava rígida como uma boneca, os braços abertos, os dedos bem separados. Oh! Que felicidade podia-se nota em seus olhos! "Amanhã você vai sair com sua roupa nova!", Disse a mãe. Ao ouvir isso a menina olhou-se no espelho, examinou seu vestido e seu chapéu e depois abriu um enorme sorriso. Depois virou para sua mãe e disse: “ O que dirão os cachorrinhos ao me virem vestida tão lindamente?”