Vi bruger cookies på denne hjemmeside for at sikre den bedste oplevelse af hjemmesiden. Hvis du/De fortsætter med at benytte hjemmesiden, så går vi ud fra, at du/De er indforstået hermed.

højdepunkter - læs eventyr

O que o pai faz é sempre o certo!

skrevet af Hans Christian Andersen

Barn Jesus i en krybbe lå

skrevet af Hans Christian Andersen

Pequenas Pinturas, Poucas Palavras, Muitas Leituras

skrevet af Hans Christian Andersen

O que o pai faz é sempre o certo!

skrevet af Hans Christian Andersen

résumé

Caros leitores, no próximo domingo celebraremos o dia dos pais. Lembrei-me de um conto muito interessante de Andersen: Hvad fatter gjør, det er altid det rigtige! Vamos compartilhar com vocês o texto homenageando os pais e, como sempre, trazendo mais uma contribuição de H.C. Andersen para nosso mundo literário. Lembrando que, toda “tradução” literária é uma recriação do texto original. Sempre mantenho as características originais do texto, as nuances humorísticas e críticas do autor; de minha parte, o cuidado com o uso da língua e a preocupação de não macular o texto original.

skrevet af Ana Maria Lankgilde

Barn Jesus i en krybbe lå

skrevet af Hans Christian Andersen

résumé

Danmark H.C. Andersen 1832

skrevet af None

Pequenas Pinturas, Poucas Palavras, Muitas Leituras

skrevet af Hans Christian Andersen

|

résumé

Introdução Caros leitores, foi um prazer muito grande compartilhar essa obra com vocês. Muito embora esse livro tenha sido muito bem recebido pela crítica, H. C. Andersen nunca mais se aventurou em novos experimentos desse mesmo tipo. Escreveu ainda muito. Particularmente, considero esse livro uma de suas obras primas. A primeira edição veio em 1839 (em 1840 na capa aparece o título) com apenas 20 noites, a 2ª edição em 1845 era composta por 31 noites e a terceira e última edição em 1854, como parte do Volume 7 da coletânea de sua obra, inclui mais duas noites totalizando as 33 noites. Algumas noites haviam sido publicadas em almanaques e revistas antes de serem impressas nos livros mencionados.

skrevet af Prof. Dra. Ana Maria Langkild

Hvem var
Hans Christian Andersen?

"Mit liv er et smuk eventyr, rigt og vidunderlig lykkeligt"

O escritor dinamarquês Hans Christian Andersen nasceu no dia 2 de abril de 1805 em Odense na Dinamarca. Como o próprio Andersen afirmava, sua vida era um conto de fadas e muitos dos acontecimentos que vivenciou marcaram sua vida e sua obra. Aqui você vai conhecer um pouco da vida e obra deste fantástico autor.

nyheder